Il faut que tu arrives à caler cette question logiquement dans la conversation que vous avez. (il ne faut pas que ca sorte de nul part). En fonction de la réponse tu aviseras.
Si jamais il dit qu'il trouve ta compagne très jolie et bonne tu peux lui dire que tu aimes quand les gens la mattent ou la drague. Et tu peux rebondir sur ce fait en lui demandant si ca lui arrivait de matter ta compagne (dis lui très clairement, que ce n'est pas une question piège, sinon il risque d'être sur la défensive.), tu peux également lui demander : "si jamais je n'étais pas avec elle, tu aurais essayer de la séduire ?"
Normalement, à ce moment, il comprendra où tu veux en venir et la suite de la conversation sera au feeling.
N'hésite pas à nous donner des feedbacks de vos conversations, je pourrai surement t'aider

(ayant réussi à faire cette demarche avec un pote)